Translation / Interpretation

通訳・翻訳

海外からのゲストはビジネスマンから
アーティストまで、来日中の
通訳・サポートを
いたします。
契約日数は1日〜ご要望​に可能な
限り
ご対応いたします。

[Translation & Interpretation]

COLUTURE offers both promotional text
translations and
customized interpretation
services and support, particularly
for the

inbound artistic and business community.

Narration / Master of Ceremony

ナレーション・司会

海外向けの企業のPVやマーケットリサーチ
からブランドプロモーション、

企業の
カンファレンス等の司会まで、
幅広くご対応いたします。

[Narration & Master of Ceremony]

Based on market research, COLUTURE
offers narration
services for promotion
videos aimed at overseas clientele.
In addition, bilingual Master of Ceremony
services are
offered for small scale
corporate conferences.

Consulting Service

海外向けコンサルティング

大中小企業から個人まで、海外企業と
日本企業をつなぐお仕事など、
英語に関わる
業務のサポートをいたします商談から企業同士の
やりとりまでメール電話現地対応など)
まずはご相談ください

[Consulting]

COLUTURE offers market assessment and
consulting services
for corporate entities

and individuals attempting to venture
overseas from Japan. For detail of
potential service and
support for large
scale consulting needs please inquire
by e-mail.